有那样的意思！”
王绩的脸色瞬时变得更加难看了一些。
张牧川无奈地摇了摇头，帮腔道，“他想说的是妄自菲薄……别在意这些小节，他有钱，我们就多喝几爵酒，管什么清名，分什么唐人胡人，哪有把酒喝到肚子里来得实在！”
王绩一点头，捧着酒坛碰了碰张牧川的酒爵，“还是你对我的脾气……”
李姓胡商见王绩面色缓和，咳了两声，指着旁边的孩子说道，“五斗先生，我这孩子已经八岁了，还是作不出一句诗文，您能不能给指点一二？”
王绩瞟了一眼那逗玩黑蝉的孩童，摇头答道，“作诗这种事情是教不来的。”
恰巧杜依艺走了回来，听着几人在谈论作诗，当即来了兴趣，“我也想作诗，奈何看了许多名传千古的诗文，还是没有一点成效，您作诗这般超群，可有什么诀窍？”
王绩灌了一口酒，呵呵笑道，“这种事哪有什么诀窍，靠的都是个人天赋罢了……抛开天赋之外，真要与你们说点实际的经验，那便是多饮酒！这饮酒饮得越多，作出的诗文越好！万莫学某些人填鹅式逼迫孩子硬记什么字句，你们别看现在很多词藻华丽的诗文流行，但其实狗屁不是，真正流传千古的好诗大多极为简洁，每一个字都是审了许久才定下来的。”
李姓胡商听闻之后眼睛立刻亮了起来，扭头看了看旁边的孩子，心想着这孩子恐怕是没有天赋了，但自己的儿子不行，还有孙子，孙子不行，还有孙子的儿子，只要现在把这多饮酒就能写出好诗的经验传授下去，迟早会有后辈写出千古名句。
而杜依艺却是记住了后面的话，打算以后要有了儿子，就取名审言，表字必简，如此便可时时提醒孩子作诗需得审言，字句必简。
只有张牧川撇了撇嘴，不以为然道，“哪有东皋子你说得这么玄妙，作诗这种